오프쇼어 안전규정 08-09판 번역본입니다.